i18nExtend({ "outdated-browser-info": { "Your_browser_is_outdated": "Il Tuo motore di ricerca non \u00e8 aggiornato.", "New_browser_advantages_info": "I nuovi motori di ricerca funzionano pi\u00f9 velocemente, sono pi\u00f9 sicuri e Ti offrono pi\u00f9 possibilit\u00e0.", "Currently_you_are_using_old_ie": "Stai usando una vecchia versione di IE", "Update_your_browser": "Aggiorna il Tuo motore di ricerca", "Try_different_modern_browser": "Prova altri, moderni motori di ricerca:" }, "regulations-dialog": { "Regulations": "Regolamento", "Print": "Stampa", "Open_in_new_window": "Apri nella finestra nuova", "Policy_of_withdrawal": "Politica di recesso dal contratto", "Booking_conditions": "Condizioni di prenotazione", "Policy_scope": "Ambito della polizza" }, "splash-screen": { "Btn_store": "Scarica gratuitamente", "Kill_splash": "Passa alla pagina mobile", "Text_promotion": "Scarica l'applicazione eSky\n
\n
\n\u2713 Le migliori occasioni di voli
\n\u2713 950 compagnie aeree
\n\u2713 1,3 mln alberghi
" }, "smart-banner": { "App_name_android": "eSky", "App_name_ios": "eSky", "Description_android": "Ogni giorno nuove occasioni", "Description_ios": "Ogni giorno nuove occasioni", "Btn_install_short_android": "Scarica l'applicazione", "Btn_install_short_ios": "Scarica l'applicazione" }, "price-alerts": { "Subscribe_header": "Crea un avviso di prezzo per voli da {{departureName}}<\/b> a{{arrivalName}}!<\/b>", "Subscribe_label_email": "E-mail", "Subscribe_label_max_price": "Prezzo massimo", "Subscribe_button_label": "Crea un avviso di prezzo", "Subscribe_success_header": "Il tuo avviso di prezzo \u00e8 gi\u00e0 attivo!", "Subscribe_success_description": "Per ricevere le offerte, clicca ancora sul link di attivazione, che Ti abbiamo inviato nella mail.", "Already_exists_header": "L'avviso di prezzo per questo collegamento \u00e8 gi\u00e0 attivo", "Already_exists_description": "Puoi impostare un avviso di prezzo per un altro collegamento.", "Subscribe_failed_header": "Qualcosa \u00e8 andato storto rispetto a quanto abbiamo pianificato", "Subscribe_failed_description": "Prova a ricreare un avviso di prezzo.", "Email_confirmed": "Ottimo! La Tua mail \u00e8 confermata", "Email_confirmed_description": "Adesso Ti invieremo avvisi di prezzo", "Unsubscribe_all_message_header": "Vuoi rinunciare a ricevere gli avvisi di prezzo?", "Unsubscribe_all_message_description": "Non riceverai pi\u00f9 avvisi di prezzo via mail.", "Unsubscribe_single_message_header": "Vuoi annullare questo avviso di prezzo?", "Unsubscribe_single_message_description": "Non riceverai pi\u00f9 notifiche per voli:

\n{$1} - {$2}<\/b>", "Unsubscribe_button_confirm": "S\u00ec, elimina", "Unsubscribe_button_cancel": "No, \u00e8 un errore", "Unsubscribed_message_header": "Hai cancellato l'avviso di prezzo con successo", "Unsubscribed_all_message_header": "Hai cancellato l'avviso di prezzo con successo", "Unsubscribed_message_description": "Non riceverai pi\u00f9 e-mail per questo avviso di prezzo.", "Invalid_email": "Inserisci l'indirizzo mail corretto", "Invalid_required_email": "Inserisci l'indirizzo mail", "Invalid_price": "Inserisci l'importo corretto", "Invalid_required_price": "Il campo \u00e8 obbligatorio", "Please_try_again": "Riprovaci ancora", "Price_validation_message": "Inserisci un numero maggiore o uguale a 1", "Price_value_is_too_high": "Il prezzo \u00e8 troppo alto", "Already_activated_header": "Questo avviso di prezzo \u00e8 gi\u00e0 attivo", "Already_activated_description": "Riceverai le offerte conformemente alle opzioni prescelte.", "Not_found_header": "Avviso di prezzo non trovato", "Not_found_description": "Non riceverai pi\u00f9 avvisi di prezzo per questo collegamento", "Converter_error_header": "Ops! Qualcosa \u00e8 andato storto", "Converter_error_description": "Riprova pi\u00f9 tardi. Se il problema persiste, contattaci<\/a>." }, "flights-qsf": { "Complete_departure_city": "Inserisci il luogo di andata", "Complete_arrival_city": "Inserisci il luogo di arrivo", "Complete_departure_date": "Quando parti?", "Complete_arrival_date": "Quando ritorni?", "Complete_correct_departure_date": "Scegli la data di partenza corretta", "Complete_correct_arrival_date": "Scegli la data di ritorno corretta", "Choose_pax_number": "Scegli il numero dei passeggeri corretto", "Travel_too_short": "La localit\u00e0 di partenza e quella di arrivo coincidono.", "Infants_more_than_adults": "Il numero dei neonati non pu\u00f2 essere superiore al numero degli adulti.", "Unknown_departure": "Non abbiamo riconosciuta il luogo di andata", "Unknown_arrival": "Non abbiamo riconosciuta il luogo di arrivo" }, "datepicker": { "january": "Gennaio", "february": "Febbraio", "march": "Marzo", "april": "Aprile", "may": "Maggio", "june": "Giugno", "july": "Luglio", "august": "Agosto", "september": "Settembre", "october": "Ottobre", "november": "Novembre", "december": "Dicembre", "sunday": "Domenica", "monday": "Luned\u00ec", "tuesday": "Marted\u00ec", "wednesday": "Mercoled\u00ec", "thursday": "Gioved\u00ec", "friday": "Venerd\u00ec", "saturday": "Sabato", "sun": "Dom", "mon": "Lun", "tue": "Mar", "wed": "Mer", "thu": "Gio", "fri": "Ven", "sat": "Sab", "su": "Do", "mo": "Lu", "tu": "Ma", "we": "Me", "th": "Gi", "fr": "Ve", "sa": "Sa", "closeText": "Chiudi", "prevText": "Precedente", "nextText": "Successivo", "currentText": "Oggi", "weekHeader": "Se", "reservation_info": "La prenotazione del biglietto per domani \u00e8 possibile solo tramite il pagamento con la carta di credito.", "payment_info": "La prenotazione del biglietto per oggi \u00e8 possibile solo tramite il contatto con l'Ufficio Telefonico di Assistenza.", "Departure_day": "Andata", "Return_day": "Ritorno", "Booking_only_via_callcenter": "Prenota il volo per oggi", "Same_departure_return_day": "Andata e ritorno", "Insurance_start": "Inizio dell'assicurazione", "Insurance_end": "Scadenza dell'assicurazione" }, "autocomplete": { "Departure_airport_choose": "Scegli il luogo di andata", "Arrival_airport_choose": "Scegli l'aeroporto", "Departure_place": "Luogo di andata", "Arrival_place": "Luogo di arrivo", "Airport_name": "Denominazione dell'aeroporto", "Distance_from_center": "Dist. dal centro", "Map_submit": "Scegli", "More_airports_near": "Pi\u00f9 aeroporti vicino?", "More_airports_on_map": "Tutti gli aeroporti", "Airports_on_map": "Aeroporti sulla mappa:", "Last_searched": "Ultimamente cercato:", "Nearby_airports": "I pi\u00f9 vicini aeroporti:", "Airlines": "Compagnia Aerea", "National_airlines": "Compagnie aeree nazionali", "Most_popular": "I\/Le pi\u00f9 popolari:", "Check_airports_lower_price": "Verifica gli aeroporti vicini, per trovare pi\u00f9 collegamenti disponibili:", "Cities": "Citt\u00e0", "Airports": "Aeroporti", "Geolocation_Item_title": "Usa la tua posizione", "Geolocation_Item_description": "Ti mostreremo gli aeroporti pi\u00f9 vicini a te.", "Geolocation_Error_header": "Non riusciamo a rintracciarti", "Geolocation_Error_description": "Verifica che la tua posizione sia condivisa." }, "pax-counter": { "Adult_type": "Adulti\nda 18 anni<\/span>", "Adult_type_viajanet": "Adults", "Youth_type": "Adolescenti\n12 - 18 anni<\/span>", "Child_type": "Bambini\n2-12 anni<\/span>", "Child_type_viajanet": "Children 2 - 11 years<\/span>", "Infant_type": "Neonati\nfino a 2 anni<\/span>", "Group_travel_info": "\u00c8 possibile prenotare viaggi per un massimo di 9 persone. Se desideri acquistare pi\u00f9 biglietti, dividi la prenotazione in pi\u00f9 parti.", "Choose_pax_number": "Scegli almeno un passeggero in una delle sezioni indicate.", "Infants_more_than_adults": "Il numero dei neonati non pu\u00f2 essere superiore al numero degli adulti.", "Apply": "Scegli" } });