i18nExtend({ "message-dialog": { "Your_account_has_been_connected_with_facebook": "Il Tuo account \u00e8 stato collegato a Facebook", "You_can_now_sign_in_via_facebook_or_normal_account": "Adesso puoi loggarti al Tuo account con il Tuo profilo Facebook {$1} nonch\u00e9 con l'indirizzo mail e la password.", "Your_account_has_been_disconnected_from_facebook": "Il Tuo account \u00e8 stato scollegato dal profilo Facebook", "You_can_now_sign_in_only_with_email_and_password": "Adesso puoi loggarti al Tuo account solo usando
l'indirizzo mail e password.", "Account_with_email_from_current_facebook_profile_already_exists": "Gi\u00e0 esiste un account al quale \u00e8 associato il profilo attualmente loggato su Facebook", "Sign_in_to_other_facebook_profile_to_connect_it_with_this_account": "Fai il login ad un altro profilo Facebook, per collegarlo a questo account.", "You_have_already_account_connected_to_other_facebook_profile": "Possiedi gi\u00e0 un account da noi, collegato ad un altro profilo Facebook", "Sign_in_to_other_facebook_profile_or_via_email": "Fai il login, usando un altro profilo Facebook o mediante la mail e la password.", "Changes_have_been_saved": "I dati sono stati salvati", "We_have_sent_you_reset_password_link": "Ti abbiamo inviato il link per impostare la nuova password ", "Check_your_email_to_reset_password": "Controlla la Tua casella postale e procedi conformemente alle istruzioni.", "We_have_sent_you_activation_link": "Ti abbiamo inviato il link di attivazione", "Check_your_email_and_follow_instructions_to_activate_account": "Controlla la Tua casella postale e segui le istruzioni per attivare l'account.", "Welcome_in_our_site": "Benvenuto sul sito eSky", "We_wish_you_very_best_journeys": "Auguriamo molti viaggi riusciti!", "Traveler_added": "Il viaggiatore \u00e8 stato aggiunto", "Traveler_saved": "Il viaggiatore \u00e8 stato registrato", "Traveler_removed": "Il viaggiatore \u00e8 stato cancellato", "Callcenter_callback_success_title": "I colloquio \u00e8 stato prenotato", "Callcenter_callback_success_text": "Il nostro consulente Ti contatter\u00e0 presto", "Travel_group_message_success_title": "La Tua domanda \u00e8 stata inviata", "Travel_group_message_error_title": "La Tua domanda non \u00e8 stata inviata", "Travel_group_message_success_description": "Il nostro consulente Ti contatter\u00e0 presto per stabilire i dettagli del viaggio.", "Travel_group_message_error_description": "Riprova ad inviare il messaggio ancora un altra volta.", "No_deals_for_specified_date": "Purtroppo il volo non \u00e8 pi\u00f9 disponibile", "No_deals_for_date_more_info": "Questa rotta \u00e8 popolare. Prova a scegliere il volo in un altro termine", "Provide_your_data": "Compila i propri dati", "To_shorten_reservation_time": " , per ridurre il tempo di prenotazione nel futuro.", "Contact_form_success_header": "Il messaggio \u00e8 stato inviato!", "Contact_form_success_description": "Ti ringraziamo per il messaggio inviato. Ti risponderemo al pi\u00f9 presto possibile.", "Contact_form_error_header": "Siamo spiacenti, non siamo riusciti a inviare il Tuo messaggio.", "Contact_form_error_description": "Si \u00e8 verificato un errore inaspettato. Riprova dopo.", "Resend_confirmation_success_header": "La conferma \u00e8 stata inviata", "Resend_confirmation_success_description": "Controlla la mail. Se non vedi il messaggio, che ti abbiamo inviato, controlla la cartella Spam.", "Resend_confirmation_error_header": "La conferma non \u00e8 stata inviata", "Resend_confirmation_error_description": "Siamo spiacenti, purtroppo non abbiamo potuto inviare un'altra volta la conferma di prenotazione. Riprova dopo.", "Resend_confirmation_info_406_header": "La conferma non \u00e8 stata inviata", "Resend_confirmation_info_406_description": "Attualmente lavoriamo sulla tua prenotazione, il suo status dovrebbe cambiare tra un attimo. Riprova ancora tra qualche minuto.", "Resend_confirmation_info_409_header": "La conferma \u00e8 stata inviata", "Resend_confirmation_info_409_description": "Se non vedi il messaggio, controlla la cartella SPAM.", "Try_to_send_again": "Riprova ad inviarla", "Or": "o", "Price_operator_info": "Prezzo del collegamento sec. le tariffe dell'operatore", "Hotel_search_not_found_info": "Siamo spiacenti, non possiamo visualizzare alcun risultato", "Hotel_search_not_found_sub_info": "Assicurati, che le denominazioni inserite siano corrette", "Hotel_search_error_info": "Siamo spiacenti, non possiamo visualizzare alcun risultato", "Hotel_search_error_sub_info": "Riprovaci ancora, scegliendo criteri diversi", "Hotel_search_filters_not_found_head": "Siamo spiacenti, non possiamo visualizzare alcun risultato", "Hotel_search_filters_not_found_desc": "Cambia i criteri di ricerca o cancella tutti i filtri", "Hotel_search_filters_not_found_clear_all_filters": "Cancella tutti i filtri" }, "user-zone-header": { "Price_alerts": "Avvisi di prezzo", "Search_history": "Cronologia ricerche", "Travelers": "Viaggiatori", "Payer_data": "Dati del pagatore", "Settings": "Impostazioni dell'account", "Logout": "Fai il logout", "Sign_in": "Fai il login", "or": "o", "sign_up": "crea un account", "My_account": "Il mio account", "My_bookings": "Le mie prenotazioni", "Co_travelers": "Viaggiatori", "Payer_data_contact": "Dati del pagatore", "Account_settings": "Impostazioni", "Wallet": "{{parentSiteName}} Wallet" }, "user-zone-login": { "Sign_in_facebook": "Fai il login con Facebook", "or": "o", "email": "Mail", "password": "Password", "remember_me": "Ricordati di me", "Sign_in": "Fai il login", "Dont_remember_password": "Non ti ricordi la password?", "Enter_email": "Inserisci l'indirizzo mail", "Enter_valid_email": "Inserisci l'indirizzo mail corretto", "Enter_password": "Inserisci la password", "Wrong_email_or_password": "L'indirizzo mail o la password sono errati", "Dont_have_account": "Non hai ancora un account?", "Register": "Registrati" }, "reset-password-dialog": { "Did_you_forget_password": "Non ti ricordi la password?", "Type_your_email_which_you_login_to_account": "Inserisci l'indirizzo e-mail, con il quale fai il login al Tuo account.", "Email": "Indirizzo email", "I_want_set_new_password": "Voglio impostare una nuova password", "Enter_email": "Inserisci l'indirizzo mail", "Enter_valid_email": "Inserisci l'indirizzo mail corretto", "Check_your_email_to_reset_password": "Controlla la Tua casella postale e procedi conformemente alle istruzioni.", "We_have_sent_you_reset_password_link": "Ti abbiamo inviato il link per impostare la nuova password", "User_with_this_email_does_not_exist": "L'indirizzo e-mail inserito non appartiene a nessun account registrato.", "This_value_is_not_a_valid_email_address": "Questo indirizzo mail \u00e8 errato.", "Back_to_login": "Ritorno al pannello di login" }, "facebook-connect-dialog": { "Connect_account_with_facebook": "Collega l'account a Facebook", "Connect_your_account_with_currently_logged_facebook_profile": "Collega l'account nel {{siteName}} {$1}<\/b> al profilo attualmente loggato su Facebook, per:", "You_can_easy_and_safe_connect_your_account_with_facebook": "Puoi in modo rapido e sicuro collegare il Tuo account a Facebook, per:", "easly_find_friends_traveling_in_the_same_direction": "\u00e8 facile trovare amici, che partono per la stessa destinazione", "It_looks_that_you_already_have_account": "Sembra, che hai gi\u00e0 un account da noi.", "share_promotions_and_reservations": "condividere le promozioni o le prenotazioni trovate", "sign_in_with_one_click": "loggarsi con un solo clic", "You_decide_what_will_be_published": "Solo Tu decidi, cosa e quando dovrebbe essere pubblicato." }, "user-zone-registration": { "Sign_in_facebook": "Fai il login con Facebook", "or": "o", "email": "Mail", "password": " Password (almeno 6 caratteri)", "repeat_password": "Ripeti la password", "Regulations_acceptance": "Accetto il contenuto delregolamento<\/a>", "Register": "Crea un account", "Enter_email": "Inserisci l'indirizzo mail", "Enter_valid_email": "Inserisci l'indirizzo mail corretto", "Enter_password": "Inserisci la password", "Password_to_short": "La password deve essere composta da almeno 6 caratteri", "Enter_password_again": "Ripeti la password", "Passwords_are_different": "Le password inserite sono diverse", "Regulations_acceptance_needed": "Devi accettare il regolamento", "This_email_is_already_used": "Questo indirizzo mail \u00e8 gi\u00e0 occupato." }, "regulations-dialog": { "Regulations": "Regolamento", "Print": "Stampa", "Open_in_new_window": "Apri nella finestra nuova", "Policy_of_withdrawal": "Politica di recesso dal contratto", "Booking_conditions": "Condizioni di prenotazione", "Policy_scope": "Ambito della polizza" } });